Nog voordat ik in staat was te begrijpen wat
ze zei, maande mijn moeder me aan om naar buiten te gaan zodra de zon scheen.
“Als de zon schijnt, moét je naar buiten.” Het was een regel, een waar gebod.
Soms baalde ik ervan. Dan was ik net zo lekker
aan het tekenen, en buiten tekenen vond ik niets. De felle zon op het
sneeuwwitte schetspapier verblindde me, en de wind jengelde om aandacht – nee,
laat maar. Maar meestal ging ik toch. Ik moest wel ontzéttend lekker aan het
tekenen zijn om tot ongehoorzaamheid over te gaan.
Dus, waarde therapeut, vandaag ben ik weer
terug bij af: de zon schijnt, en ik zit binnen met mijn schuldgevoel. Dat
moet wel; ik heb een deadline, en zon plus laptop is net zo irritant als zon
plus schetspapier. Zo gaat dat met volwassenen: die kunnen zich niet laten
afleiden door iets onbeduidends als het weer. Er moet geld verdiend worden.
Jammer is dat eigenlijk. Want voor wie leeft in een
land waar de zomer ziek is, is het best een mooie regel. De moeder van
mijn moeder zegt het ook altijd, als de wolken eindelijk wijken: “Il fait
tellement beau! On va se mettre dehors.” En daar ploffen de kussens op de
tuinstoelen, de parasol suist open, de koffiekopjes rinkelen op hun schoteltjes.
Mooie tijden. Als je geen geld hoeft te verdienen.
Mooi! Ik kon gelukkig via Google Translate kijken wat je oma zei,"Het is zo mooi! We gaan naar buiten." of woorden van gelijke strekking ;-) Ik vind het binnen ook heerlijk trouwens.
BeantwoordenVerwijderenIk zeg precies hetzelfde tegen mijn zoon! Nu heb ik een schuldgevoel, misschien laat ik hem de volgende keer maar tekenen.
BeantwoordenVerwijderenDat zei mijn moeder ook altijd: hup naar buiten! Zat ik net lekker in m'n boek. En als ik dat dan meenam om verder te lezen zei ze: vooruit, met je gezicht in de zon! Hoezo huidkanker en rimpels? We vonden factor 8 al superhoog ;)
BeantwoordenVerwijderenSupermooi - en zo juist!
BeantwoordenVerwijderen